รายงานฉบับสมบูรณ์ ปีที่ 1